« ギリーケトル | トップページ | グッチ犬 »

2019/01/01

平成最後の新年

「勧 酒」  干武陵 作

 
君に勧む 金屈巵
 
満酌 辞すべからず
 
花発いて風雨多く
 
人生別離に足つ
 
 
 「勧 酒」  井伏鱒二 訳
 
コノサカヅキヲ受ケテクレ
 
ドウゾナミナミツガシテオクレ
 
ハナニアラシノタトエモアルゾ
 
“サヨナラ”ダケガ人生ダ
 
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
今年もこの漢詩をお送りします
 
そのいっときいっときを大事に
 
この一杯一杯を愛でつつ
 
Img_5584_2 Img_5677a実は平成最後の年を迎えるにあたって年賀状を出すのも最後にしました。別に終活ってわけじゃありませんが。
 
そして我が家は亥年を迎えたにも関わらずいまだ戌年(笑)ゴローは初めてのお正月~♪

|

« ギリーケトル | トップページ | グッチ犬 »

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




« ギリーケトル | トップページ | グッチ犬 »